السجل الذهبي ( يوميات مع الراقية والجميلة سالمة )

[اثير حلم]

قراءات

الانتحار والكآبة عند مدام " دو استايل "

العشاق

الى هذا الحد يصبح الفناء في المحبوب،
تضحية بطريقة مقاربة لمطلق الموت .
لا تحيى إلا من اجل المحبوب؛
هو بالأحرى أن تحيى من خلاله ..
إن الموت أن تتوقف عن الحياة؛
من اجل نفسك ! ومن خلال نفسك !
تحرُر عميق في العودة للحب.
يضفي على الحياة دائما ~
رخاء وحبورا وجرأة رائعة ..
تصبح العاشقة الشغوف ميتة ـ حية،
تبقى حية من خلال نوع من التنفس أللاصطناعي..
تتوسله ميتة بالقوة .
حيث في كل لحظة متعلقة بالمعشوق ..
أن نعبر عن هذه الحالة ،
هي أن نكرر بلا هوادة،
أننا سنموت إذا المحبوب تحول عنا ..
وان نعلن أن الحياة هبة بوجوده .
ماذا أقول : أن شروده الوحيد ( أي المحبوب )
سيكرس للعدم الكائن الذي وثق به ..
على قمة الفناء تظهر التضحية والموت عن طيب خاطر
لكن هنا أيضا نفسك به وهو السلاح النهائي
للرغبة المتسلطة وشراهة التملك ..
كانت مدام دو استايل وبطلاتها،
يتفنن في جعل العدم الذي يواجهنه،
كلمة للتبادل،
تمكنهن من الحفاظ على كلية المعشوق ..


( أدمون جابيس )